Page 1 sur 1
Les trams, beuaark
Publié : 11 mai 2008, 21:20
par nanar
Salut
Accrochez vous au panto, ça décoiffe
http://fr.youtube.com/watch?v=OCd3iDBAIcg A+
nanar
Re : Les trams, beuaark
Publié : 11 mai 2008, 23:01
par airness
il faut avoir le coeur accroché
Re : Les trams, beuaark
Publié : 11 mai 2008, 23:18
par Titi
Excellent. Au début je ne voyais pas le rapport entre le bueuaark du titre du topic et le slogan "Schwarzfahren lohnt sich nicht". Mais le dégeuli d'oiseau c'est génial!

:2funny:
Re : Les trams, beuaark
Publié : 11 mai 2008, 23:43
par Patafix
C'est une idée de clip pour les LCD, plutot que de passer l'horoscope
On essaye tous de trouver une utilité à ces bêtes la
Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 17:44
par Billy
Et c'est censé faire comprendre quoi cette pub ? Elle est bien réalisée mais c'est pour dire que le tramway c'est du prout de mouton ?

Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 18:32
par aiguillage
Comme billy je ne comprends pas la phrase : "Schwarzfahren lohnt sich nicht"
Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 18:39
par Billy
Selon Google Translate cela serait "Passez en noir ne vaut pas la peine" et selon Yahoo "Schwarzfahren lohnt sich la nièce" ...
Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 18:43
par TubeSurf
Salut,
Voyager en fraude n'en vaut pas la peine… :-)
X.
Re : Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 18:44
par Alain
aiguillage a écrit :Comme billy je ne comprends pas la phrase : "Schwarzfahren lohnt sich nicht"
"Schwarzfahren" est l'expression courante pour "frauder les transports en commun". Littéralement, c'est "Rouler au noir".
Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 19:08
par Billy
Ah d'accord ben merci pour vos explications car ce n'étais pas évident

Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 21:09
par ElBricou
Marrant, sans parler l'allemand, je m'attendais à un slogan du genre... Sympa en tout cas

Re : Les trams, beuaark
Publié : 12 mai 2008, 23:36
par anto
Re : Les trams, beuaark
Publié : 13 mai 2008, 20:25
par manu69
Re : Les trams, beuaark
Publié : 13 mai 2008, 20:57
par nanar
Salut
Ah bon, parce que vous vous croisez à l'anglaise, avec des portes à la française, sur la 36

?

A+
nanar
Re : Les trams, beuaark
Publié : 13 mai 2008, 21:52
par manu69
bah on n'a plus vraiment de règle sur la 36
